Можно ли признать наследника недостойным после принятия им наследства?

Да, можно — только через суд. Наследника признают недостойным, если он совершил умышленные противоправные действия против наследодателя или других наследников (например, пытался повлиять на распределение наследства или причинил вред наследодателю).

В случае удовлетворения иска он теряет право на наследство, а его доля перераспределяется между другими наследниками.